change mysql version in readme to match compose file Signed-off-by: Charlie Arehart <charlie@carehart.org>