Moved cAdvisor to the monitoring section and added InfluxDB and Prometheus Time series DB monitoring tools for Docker.